A
boneca perdida, a criança nunca encontrada, as cartas procuradas, o afecto que nunca esmoreceu
Um ano
antes da sua morte, Franz Kafka viveu uma experiência singular.
Passeando pelo parque de Steglitz, em Berlim, encontrou uma
menina chorando porque havia perdido a sua boneca.
Kafka disse à menina que queria ajudá-la a encontrar a
boneca, ia procurá-la, e combinou um encontro com ela no dia seguinte, no mesmo
lugar, podia ser que a tivesse encontrado.
Não tendo encontrado a boneca, ele escreveu uma carta como
se fosse a boneca e leu-a à pequenita quando se encontraram. A carta dizia: “Por favor, não chores por mim, parti numa
viagem para ver o mundo, e quero contar-te as minhas aventuras.”
Durante três semanas, Kafka entregou pontualmente à menina
outras cartas que narravam
as peripécias da boneca em todos os cantos do mundo:
Londres, Paris, Madagáscar…
Tudo para que a menina esquecesse a grande tristeza!
No final das três semanas, Kafka deu de presente à menina uma
outra boneca.
A boneca era, obviamente, diferente da boneca original.
A última carta da boneca, que chegou no mesmo dia da nova
boneca, dizia assim: “Não te assustes,
não me estranhes, a minha viagem transformou-me…”.
Anos
depois, a garota encontrou uma carta enfiada numa abertura escondida da querida
boneca substituta.
O bilhete dizia:
“Tudo
que amamos, eventualmente perderemos, mas, no fim, o amor voltará numa forma
diferente.”
Nota: Será verdade o que a história conta? Durante
anos, Klaus Wagenbach, um estudioso de Kafka, procurou a menina pela região
próxima ao parque, investigou com os vizinhos, colocou anúncio nos jornais, mas
nunca conseguiu encontrar a pista da menina ou das cartas. Contada e recontada,
a versão mais difundida da história é a do conto de Jordi Sierra I Fabra “Kafka
y la Muñeca Viajera”.
Querido
aluno, viaja! Ousa, aceita transformar-te! Olha, embarca já nesta: a da
Psicologia — cada aula é uma paragem: Paris, Roma, Londres, e por aí fora…
Um beijinho grande de carinho e gratidão à Professora
Manuela Barros Ferreira, que me fez embarcar na fascinante viagem deste conto!
Bibliografia
O conto e o testemunho
de Jordi Sierra I Fabra: